第273章 拍摄进行中(2/2)

，江离其实倾向于是一个完美主义者，一旦投入进去无疑是非常认真的，要求每一个地方都做到尽善尽美，他的表演天赋就像打开的潘多拉魔盒一样，对外释放强大的魔力。

有时候，当你不去尝试做某件事的时候，你永远不会想到自己会有那方面的天分。

拍摄地点选在江城和金陵两地，从安静的学校到繁华的街市，从一个地方到另一个地方，江离来回奔波，被雨淋，被太阳晒，整个人都晒黑了一圈，也瘦了一圈，却不曾有一句抱怨，让大家暗暗钦佩他的认真精神，既然江离都如此了，其他人自然没什么好说的，更得加倍努力。

几经修改后的剧本虽然跟原作在主要脉络上相同，但有许多细微地方都做了改动，首先要考虑的是必须契合这个世界的情况，比如原作中贯穿全篇的一个灵魂人物是世界级舞王迈克尔?杰克逊，代表着逝去的青春时代，但这个世界没有杰克逊，于是自然得改成这个世界同等地位的舞王歌星，两者的风格有些差异。

因为电影中有模仿舞王跳舞的场景，而江离此前并没有学过，只能现学现用，为了表演得像模像样，江离还跟着舞蹈老师好一番练习，甚至连续多天熬到深夜，脚都磨出泡来了，不过收获良多。

其次，出演角色的特征风格与原作不一样，也必须做出相应改动，比如原作中有男一号被人欺负脱裤子的情况，这种十分不雅的场景显然不能发生在江离身上，于是就被修改了，不是说江离本身多么自命清高，但什么人演什么样的角色是有其特定规律的，转型需要在合适的尺度内进行，否则给观众的感觉就是反感和倒胃口，再比如张娜拉扮演的角色原本是胖妞，成年后更是犹如当街泼妇，这显然也是与张娜拉的形象和性格相违背，如果粉丝们看到这样一个张娜拉，必然会无比失望，结果只会适得其反，所以也要修改。

总而言之，将一部作品搬到另一个不太一样的平行世界其实不是一件容易的事，决不能照搬照套，而要进行因地制宜因人而异的修改调整，只要能抓住作品的精髓和真正魅力所在，这些表面的东西都是无关紧要的，当然，如果是原世界的老观众看到可能会因为先入为主的印象产生不适感，但对这个世界的人来说，江离拍摄的这个版本才是原版，反而如果以后再看到原世界的那个版本会感到不适。

一部经典作品经常会有多种版本，被不断翻拍，而人们总是喜欢拿现在的版本去比较更古老的版本，说哪里哪里不同然后得出结论现在的版本是垃圾原版才是经典，其实这大多只是先入为主的狭隘印象所驱使罢了，如果一个人生来就被告知同性应该相爱而异性恋是错误的，或许这个世界上便会因此多出许多将灵魂出卖给路西法大喊“y”或者双双化作百合的人了。